Όταν ο βασιλιάς έχει κοιλόπονους, πας όπου χρειαστεί για να βρεις το φάρμακο που θα τον γιατρέψει. Ακόμη και ως την Αμερική... Ακόμη και αν πάλι έκανες όλο το ταξίδι χωρίς νόημα.
Ο Οβελίξ χτυπάει καταλάθος τον δρυίδη Πανοραμίξ στο κεφάλι, με αποτέλεσμα να γίνει χαμός. Ρωμαίοι που προσπαθούν να εκμεταλλευτούν την κατάσταση, Γαλάτες σε πανικό.
