Κίτρινος πυρετός σημαίνει φλέβα χρυσού. Και έτσι βλέπουν όποιον βρει αυτή τη φλέβα. Α και ο Λούκυ Λουκ αντιμετωπίζει τον κακό σωσία του... επιτυγχώς φυσικά!
Πώς τα ξαδέλφια των Ντάλτον θα ανεβάσουν την αξία τους στα 50.000$; Σίγουρα θα βάλει το χεράκι του ο Λούκυ Λουκ... και τα ευερέθιστα νεύρα του ο Τζόε Ντάλτον.
Η πρόοδος στην Αμερική έχει κάνει την εμφάνισή της καιρό τώρα και γι αυτό είναι τουλάχιστον τραγικό να μην έχει βρεθεί τρόπος να φθάνει η αλληλογραφία γρήγορα από τη μία άκρη της χώρας στην άλλη. Θα δώσει λύση η "Πόνυ Εξπρές" σε υατό το πρόβλημα;
Τι δεν είχαμε δει ως τώρα; Μια βεντέτα. Και φυσικά ο Λούκυ Λουκ καλείται να συμφιλιώσει τις δύο οικογένειες που μεταξύ τους μαίνεται αυτή η αντιπαλότητα.
Κάθε κατηγορούμενος θεωρείται αθώος μέχρι αποδείξεως του εναντίου. Αλλά αν υπάρχει αμφιβολία, "τότε τους κρεμάμε" λέει ο νεκροθάφτης. Εκτός αν πάρει το λόγο ο Λούκυ Λουκ...
Αυτό το ηλίθιο σκυλί, ο Ραν-Ταν-Πλαν, είναι τυφλά αφοσιωμένο στον Τζόε Ντάλτον. Ναι, μόνο που ο Άβερελ, ο αδερφός του σχεδιάζει να φάει τον σκύλο ..όπως κάνουν οι Κινέζοι!
Ο θείος των Ντάλτον πεθαίνει στην κρεμάλα και τα τέσσερα αδέρφια κληρονομούν από αυτόν κάτι. Α και ο Λούκυ Λουκ μπαίνει διαιτητής της κληρονομίας. Φυσικά πράματα.
