Όταν επιστρέφει στη ζωή ένας γνώστης του Κουνγκ Φου, ο Γιόο και η αρραβωνιαστικιά του η Άννα πρέπει να ενώσουν τις δυνάμεις τους για να βγουν ζωντανοί.
Ένας μαθητής που είναι σαμάνος και έχει την ικανότητα να συνομιλεί με πνεύματα, ο Γιόο Ασακούρα, αντιμετωπίζει δυσκολίες με τα φαντάσματα που αντιμετωπίζει.
Αφού αναρρώσει από μια δύσκολη μάχη ο Μάντζι, ξεκινά να βρει την προστατευόμενή του, τη Ριν, αλλά παράλληλα σύμμαχοι και εχθροί έχουν ανασυνταχθεί και θα κάνουν τις επόμενες κινήσεις τους.
Η ευκαιρία να εκδικηθούν τις δολοφονίες των γονιών της Ριν χάθηκε και πλέον οι ρόλοι αντιστράφηκαν, με αποτέλεσμα και η Ριν και ο Μάντζι να είναι καταζητούμενοι.
Κουρασμένη από τις συνεχείς αιματοχυσίες στο βωμό του φόνου των γονιών της, η Ριν αποζητά μονάχα μια συγγνώμη πλέον, από έναν άνθρωπο όμως που δεν έχει κανένα ενδοιασμό να σκοτώσει ξανά.
Η ακαταμάχητη (κυριολεκτικά και μεταφορικά) Μάκιε αποδέχεται την αποστολή που της ορίζει ο μοναδικός άνδρας στον οποίο έχει αδυναμία. Έτσι πρέπει να σκοτώσει τον Μάντζι.
Αχιλέας Τάλον - Το Τέρας Της Λίμνης, μια συλλογή από τις σπαραξικάρδιες λεπτομέρειες της ζωής του Αχιλλέα Τάλον που απαντούν σε διάφορα αστεία ερωτήματα.