Ο Ναρούτο, η Σάκουρα και ο Σικαμαρού έχουν μια αποστολή (να βρουν τον Σάσουκε) που τους αποτρέπει από το να προστατεύσουν το χωριό τους που δέχεται επίθεση.
Καλώς τα δεχτήκαμε, σοφέ! Μια επίσκεψη από το υπερπέραν κάνει τον Λεονάρντο να λυπηθεί οτιδήποτε μεταλλικό έχει στο σπίτι αφού ο παράξενος επισκέπτης κάνει δίαιτα πλούσια σε μεταλλικά στοιχεία.
