Masterton Graham

Mια νεαρή γυναίκα δολοφονείται στο σπίτι της από όπλο ηλικίας τουλάχιστον ενός αιώνα. Ένας απόστρατος αξιωματικός σφαγιάζεται - o δράστης του εγκλήματος είναι αόρατος. Ένας νεαρός άνδρας τυφλώνεται με φρικτό τρόπο στην μπανιέρα του, και ύστερα βράζει ζωντανός...

Σεπτέμβριος του 1944... Οι χωρικοί του Πον Ντ' Ουγί ανατριχιάζουν ακόμα και μόνο με την ανάμνηση εκείνης της κολασμένης μέρας, που μια επίλεκτη μεραρχία αμερικανικών αρμάτων μάχης εξόντωσε μια ολόκληρη ένοπλη φάλαγγα των Ναζί. Δεκατρία άρματα του Αμερικανικού Στρατού, όλα κατάμαυρα σαν το σκοτάδι. Αλλόκοτο θέαμα, ακόμα και εν καιρώ πολέμου.