Ένα πουλί που μιλάει; Δεν έχει ξαναγίνει! Αλλά η ζωή είναι πολύ περίπλοκη κι επιφυλάσσει μεγάλες εκπλήξεις… Παρακολουθήστε τις σπαρτατιστές και… διδακτικές περιπέτειες του ήρωά μας, που το πουλί του απέκτησε πρόσωπο και προσωπικότητα…
Ο Λάιτ χρησιμοποιεί το τετράδιο για να γλιτώσει από τους πράκτορες του FBI που δρουν στην Ιαπωνία, αλλά δεν υπολόγιζε ότι η γυναίκα ενός (όντας και αυτή πράκτορας) θα ξεκινούσε να τον καταδιώκει.
Ο Ναρούτο, η Σάκουρα και ο Σικαμαρού έχουν μια αποστολή (να βρουν τον Σάσουκε) που τους αποτρέπει από το να προστατεύσουν το χωριό τους που δέχεται επίθεση.
