Μια παρουσίαση των Ολυμπιακών Αγώνων και όλης της ιδέας γύρω απ' αυτούς, η οποία ένωνε όλους τους Έλληνες και που όλοι, ανεξαιρέτως ιδεολογίας, θεωρούσαν τους νικητές κάτι παραπάνω από απλούς ανθρώπους.
Σε αυτό το δεύτερο τεύχος αφιερωμένο στην Αρχαία Ελλάδα, θα παρουσιαστεί η τέχνη των Ελλήνων, η οποία με την αρμονία της τελειοποίησε έργα όπως οι κίονες.
Ο Μέγας Ιορίξ, οι περιπέτειες του Αλίξ μαζί με τον πιστό του φίλο Ένακ και πολλά ιστορικά πρόσωπα στις μεγάλες επιχειρήσεις για την ρωμαϊκή αυτοκρατορία.
Ο Αλίξ πρέπει να παραδώσει ένα μήνυμα στον στρατηγό Οράτιο, που βρίσκεται σε μια νέα πόλη, την Απολλωνία. Εκτός του ότι το μήνυμα αποδεικνύεται πλαστό, ο Αλίξ γίνεται μάρτυρας ενός περίεργου αγάλματος που ασκεί επιρροή στους ντόπιους.
Ο Ντιφούλ προσπαθώντας να σώσει τη βασίλισσα των Μπέργκ λαμβάνει μέρος σε αγώνες στον Γαλαξία των Μπέργκ και πείθει τη βασίλισσα να διαλύσει τους Τεκνό.
Ο Τζον Ντιφούλ βρίσκεται αντιμέτωπος με τον Πρόεδρο και τον Μετα-Βαρώνο του Πλανήτη του, καθώς έχει στην κατοχή του ένα αντικείμενο που μπορεί να σώσει τον κόσμο του.