Στην μικρή πλατεία των Εξαρχείων μάχονται για ελευθερία στο πνεύμα, στη γνώση, στις τέχνες, στον έρωτα, γεμάτα ελπίδες για ισότητα, δικαιοσύνη και πάθος.
Ο θρύλος, που παρουσιάζεται εδώ σε αυτόν τον πρώτο τόμο, συνιστά μια φανταστική διήγηση με ιστορικό περίβλημα και κέντρο δράσης τα Βρετανικά νησιά της πρώτης περιόδου του Μεσαίωνα (5ος - 9ος αιώνας).