Ο Μαρσέλ Ντάλτον είναι το μαύρο πρόβατο της οικογένειας. Ή καλύτερα, το μόνο άσπρο (αν κρίνουμε από τους Ντάλτον). Και θέλει να βάλει στον ίσιο δρόμο τα ξαδέλφια του... εργαζόμενοι σε τράπεζα!
Πέρα από τον Μπίλυ τον τρομερό και τους Ντάλτον, σε αυτή την ιστορία, ο Λούκυ Λουκ έχει να αντιμετωπίσει Ινδιάνους, παράνομους δικαστές ...και τη βλακεία του Ραν Ταν Πλαν.
Για μία ακόμη φορά ο Λούκυ Λουκ θα βρεθεί σε ένα μέρος που ο πυρετός του χρυσού διαστρεβλώνει τους ανθρώπους. Αλλά φυσικά θα τα καταφέρει μια ακόμη φορά.
Ο Λούκυ Λουκ συνεργάζεται με τους Ντάλτον, τον Τζέσε Τζαίημς και τον Μπίλυ τον τρομερό. Σοκαριστήκατε; Δε το έχετε ξαναδεί, ε; Πόσες ιστορίες του μοναχικού καουμπόι έχετε διαβάσει;
Πώς τα ξαδέλφια των Ντάλτον θα ανεβάσουν την αξία τους στα 50.000$; Σίγουρα θα βάλει το χεράκι του ο Λούκυ Λουκ... και τα ευερέθιστα νεύρα του ο Τζόε Ντάλτον.
Τι δεν είχαμε δει ως τώρα; Μια βεντέτα. Και φυσικά ο Λούκυ Λουκ καλείται να συμφιλιώσει τις δύο οικογένειες που μεταξύ τους μαίνεται αυτή η αντιπαλότητα.
Κάθε κατηγορούμενος θεωρείται αθώος μέχρι αποδείξεως του εναντίου. Αλλά αν υπάρχει αμφιβολία, "τότε τους κρεμάμε" λέει ο νεκροθάφτης. Εκτός αν πάρει το λόγο ο Λούκυ Λουκ...
